Türkçe - Azerice çeviri (v1.4 yeni)
?Türkçe
Dizüstü bilgisayar ya da laptop, taşınabilir türden, genellikle ekran ve klavye olmak üzere iki parçadan oluşan kişisel bilgisayarlardır. Bir dizüstü bilgisayar bir masaüstü bilgisayarın klavye, fare ve ekran gibi bileşenlerini tek bir parçada toplar. Dizüstü bilgisayarlar bir AC bağdaştırıcıdan gücünü alır ve şarj edilebilir bir batarya ile güç kaynağından uzakta da kullanılabilir. Dizüstü bilgisayarlar küçük ve taşınabilir olmaları açısından avantajlıdır.
Azerice
Dizüstü kompüter ya da laptop, daşına bilər növdən, ümumiyyətlə ekran və klaviatura olmaqla iki hissədən ibarət olan fərdi kompüterlərdir. Bir dizüstü kompüter bir masa üstü kompüter klaviatura, siçan və ekran kimi komponentlərini tək bir parçada toplayır. Dizüstü kompüterlər bir AC bağdaştırıcıdan gücünü alır və şarj edilə bilər bir batareya ilə güc qaynağından uzaqda da istifadə edilə bilər. Dizüstü kompüterlər kiçik və daşına bilər olmaları baxımından sərfəlidir.